25 Août Fleischschnacka de courgette, feta, menthe et citron confit, sauce tomate au raz-el-hanout
J'ai deux amours parmi les grands classiques de la cuisine alsacienne, les fleischschnacka...
05 Août Pommes de terre, courgettes et tomates comme un roïgebradeldi estival
La cuisine alsacienne est loin de se limiter aux plats les plus populaires comme la choucroute, le baeckeoffe et la tarte flambée. En explorant les traditions culinaires de ma région, je vais donc de découverte en découverte ! J'ai, entre autres, fait la connaissance il y a 3 ans du roïgebradeldi ou roïgebrageldi, un plat marcaire servi dans les fermes-auberges alsaciennes. L'authentique roïgebradeldi ne contient évidemment ni courgettes et tomates...
23 Juil Fleischschnacka au reste de ratatouille, sauce crème au chèvre d’Alsace
Vous connaissez forcément la ratatouille. Et si comme moi, vous en faites régulièrement pendant la saison estivale, vous connaissez aussi par coeur et que trop bien le reste de ratatouille ! Mais connaissez-vous les Fleischschnacka ? Ce n'est pas la spécialité la plus répandue dans les restaurants traditionnels qui mettent la gastronomie alsacienne à l'honneur. Et pourtant, quel délice ! Je crois bien qu'il s'agit de mon plat régional préféré. La recette originelle est composée d'une pâte à nouille farcie de restes de viande de pot-au-feu passés au hachoir. On roule la pâte ainsi garnie sur elle-même. Puis, on découpe...
21 Juil Chinois à la nectarine, feta et estragon (schneckekueche)
Si vous vous baladez régulièrement sur ce blog, vous êtes sûrement déjà tombé(e) sur un chinois. Je parle bien évidemment du spécimen qui se mange et non de l'individu. Il faut dire que le schneckekueche (c'est son petit nom en Alsacien, vraiment du chinois pour quiconque n'est pas familier avec les consonances germaniques !) est une source d'inspiration sans fin. Le principe même de son essence étant de le doter d'une garniture, il suffit de la faire varier pour obtenir une version inédite, très différente des précédentes. Alors, forcément, je m'en donne à coeur joie. Avec ce chinois à la...
25 Juin Salade de cerises, roquette, amandes et munster blanc
Quelle merveilleuse saison pour les cerises cette année en Alsace ! Je crois que je n'en ai jamais autant mangé de ma vie. Il faut dire que mes parents m'ont gâtée en m'en offrant des cagettes entières achetées directement auprès du producteur. A la vue de ce stock vertigineux, j'ai imaginé mettre en oeuvre tout plein de nouvelles recettes pour le blog. Mais jusqu'ici, ma production s'est limitée, faute de temps, à un succulent schneckekueche à la crème d'amande et aux cerises. Du coup, j'ai surtout profité de ces bonbons naturels sans leur faire subir de transformation. Et honnêtement, les...
09 Juin Risotto aux asperges blanches d’Alsace et au safran
Je suis tombée hier sur une recette de risotto aux asperges et au safran que j'avais publiée sur ce blog au tout début de sa création. A la lecture de cette recette, je me suis dit que je ne m'y prendrais plus, mais alors plus du tout de la même façon. Six années se sont écoulées depuis. Et ma manière de cuisiner a manifestement évolué. A l'époque, je m'étais contentée de faire un assemblage entre un risotto au safran et des asperges poêlées. Je n'avais pas mis le moindre bout d'asperge dans le risotto. Et je n'avais pas non plus fait...
03 Juin Mini-cakes à la choucroute, tomates séchées, olives et munster blanc
Quand la météo est au beau fixe et que la chaleur s'installe, on a envie de saveurs estivales. En tout cas pour moi, les attirances culinaires sont directement liées aux fluctuations du thermomètre. Et comme ces derniers jours ont été particulièrement agréables, mes traditionnels mini-cakes à la choucroute ont pris un petit coup de soleil. Habituellement, je les garnis de lardons fumés ou de truite fumée. Mais cette fois, je me suis laissée tentée par des saveurs ensoleillées à l'image de la météo...
08 Avr Gratin de chou-fleur au munster
Si vous êtes en quête d'une recette ultra-facile et hyper rapide, ne bougez plus ! Vous êtes pile au bon endroit ! Ce gratin de chou-fleur au munster mériterait de faire partie d'une rubrique recettes de flemmarde, si j'en avais créé une. Tiens, je devrais peut-être en créer une d'ailleurs ! Il y a des jours où l'on n'a pas, mais vraiment pas envie de se fouler en cuisine. Et pas plus envie de cogiter des heures pour trouver la recette vite fait bien fait qui mettra fin aux affres de nos angoisses culinaires. Avec le confinement et la multitude de...
30 Mar Tarte flambée (flammekueche) aux pleurotes et au munster
J'ai eu la chance de trouver des pleurotes d'Alsace lors de mes dernières courses. Et comme j'avais très envie d'une bonne flammekueche depuis quelques jours, je n'ai pas réfléchi bien longtemps à la manière de les accommoder. Je les ai justes fait poêler quelques minutes avec de l'ail. Puis je les ai réparties sur mon fonds habituel composé d'une pâte à pain très finement abaissée et recouverte d'un mélange de crème et de fromage blanc. Quelques lamelles d'oignons blancs. And last but not least, des tranches de munster au lait cru pour couronner le tout. 15 minutes au four à...
16 Mar Tarte au fromage blanc et aux poires pochées aux épices
La tarte au fromage blanc et aux poires que je vous propose aujourd'hui me fait penser à la toute première recette que j'ai postée sur ce blog. C'était en février 2014. Je faisais mes premiers pas sur la planète blogosphère avec une tarte au fromage blanc. Je n'avais aucune idée du chemin que j'allais faire. Ni où cette aventure allait me mener. J'étais bien loin d'imaginer d'ailleurs que je consacrerais ce blog à la cuisine alsacienne. Mon envie du départ était de partager les recettes de mes ami(e)s, et celle des amis de mes ami(e)s et de saisir ainsi le prétexte de...